本文目录一览：
- 1、如何看待《Fate/kaleid liner 魔法少女☆伊莉雅》与Fate正作的关系
- 2、黑客帝国2的台词
- 3、黑客帝国英文对白
- 4、求fate新章在英灵出现之前的大概剧情，像主人公为什么后来变了个人，那个黑发老师做了什么，凛对主人
- 5、求黑客帝国经典名句中英文全要，一句对一句
如何看待《Fate/kaleid liner 魔法少女☆伊莉雅》与Fate正作的关系
如果有看漫画原作的话，你的创造者其实已经写得很清楚，很坦白地打了预防针。
作者自己的解说
跟Fate已经八杆子打不着边了，不过骨子里还是流有Fate的血。
在设定方面，其实我相当恣意的做了大幅度更动！就算和原作相比有些许出入，也千万不要吐槽噢！
魔法少女伊莉雅完全是衍生故事！是用别种设定建构而成！
魔法少女伊莉雅的设定更不可能反映在原作上！
宝具用法
魔术用法
参数规则
角色设定
等等……
所以……
千万 千万不要吐槽噢！！
有不合月世界设定之处是很平常的，
因为魔法少女伊莉雅的创作是基于Fate故事的元素重（瞎）构（掰）而成。
魔法少女伊莉雅企划的源起
首先是魔法少女伊莉雅的作者，你的创造者，广山弘，他的责任编辑N口找到他，
提出画一个“随你怎么发挥”的Fate衍生作品的策划，也就是同人漫画。
广山弘很兴奋，他之前就脑洞过远坂凛的红宝石魔杖和伊莉雅，就构思了一个伊莉雅和凛联手的魔法少女故事。（当时还没有露维亚等人的加入）
之后没过多久，编辑又告诉广山弘，武内崇看了广山老师之前的一篇同人『欢乐咒弹』，很有兴趣，想要连载这篇同人一样的漫画。
这篇同人漫画是讲远坂凛和露维亚以时钟塔为战场的内斗故事。
广山弘豁然开朗，对呀，既然是Fate的外传，
大家最想要看到的就是被提了一万年的，凛、露维亚、士郎三人在时钟塔没羞没躁的『伦敦篇』嘛。（士郎在露维亚豪宅打工、两大 *** 内斗共争一夫、凛冬天把士郎推下泰晤士河什么的……）相比之下，马猴烧酒什么的，蠢到家了。
于是广山弘奋笔疾书，打了鸡血，以『欢乐咒弹』为蓝本，写出了『伦敦篇』漫画的企划书。抱着必定一次通过的心情，顺带拿上了原先的魔法少女企划书，两份一起呈给武内、蘑菇两人审阅。
结果让他吐血的是，武内和蘑菇看过之后，
“那么就连载魔法少女吧！”
“两位认真的吗？”
武内还说，“要有原创角色”，这就是美游的诞生。
在抱着“某个平行世界中发生这样的故事的可能性”的愿望下，吸收了伦敦篇的草案元素之后，魔法少女伊莉雅的故事正式成型了。
最开始只是衍生同人作品，后来顺理成章升格为官方外传，也是因为武内和蘑菇都很喜欢，得到了型月社大力支持的缘故。被动画化说明其作品的价值所在，非正篇被动画化的就只有两个，另一个是《Fate/Zero》。
所谓的设定问题与世界变化
设定不需要太纠结。
漫画之一部梦幻召唤出来的红A版伊莉雅，打败黑Saber也是能自圆其说的。毕竟伊莉雅是圣杯，作为艾因兹贝伦家最强的人造人结晶，魔力量是非同小可的。
投影Excalibur，是士郎在HF线结局就做过的事情。当然随着设定变迁，也有一说，那是无限接近于真品的Excalibur alter。（HF线士郎只见过黑Saber的Excalibur）
之一部时登场很厉害，那是因为你和伊莉雅还是一体，到了漫画第二部你和伊莉雅分离之后，当然实力也就分摊了。（伊莉雅还吐槽过自己的魔炮比之一部时战斗力下降太多）
这其实也是很老的梗了，《龙珠》里布欧分体成邪恶布欧和胖布欧就是这样的。
世界线肯定不是原作范围的了，伊莉雅的年龄比本篇设定相同时期要小很多。
大致上这个世界的第四次圣杯战争因为某些意外儿被终止，（估计还是切嗣的原因，做了和《Fate/Zero》时期不同的选择。）切嗣和爱丽因为善后而常年在外奔波、人造人女仆成了监护人。
伊莉雅和圣杯相关的部分与记忆被彻底封印（也就是你），成为了一个天真浪漫、有大叔心的兄控小妹妹。
至于卫宫士郎，自己不论在哪个世界都遭罪，唯独在魔法少女伊莉雅里当个虽然家庭地位不太高，但是安享太平，平平常常帮助朋友照顾家庭，没有那么多BE威胁的小伙子不是挺幸福的么。
我怎么看
“虽然不是发生在Fate本篇世界的故事，但是还是很好看，有继承Fate故事的立意和精神”；
个人喜欢前两部漫画剧情的日常卖萌向，就是想看小学生+2位超龄魔法少女卖萌舔舔舔好好放松；
第三部进入美游的世界，又绕回了严肃的战斗剧情，
虽然很多人喜欢神展开，但是我觉得有点没劲了，谁想看某个莫名其妙的原创家族装逼发神经啊。
不过，第三部又有我欣赏的剧情立意亮点。
抱怨先丢一边，如果只以型月设定来衡量，那么魔法少女伊莉雅无疑是“伪物”，
但是谁说“伪物”就一定不如“真品”呢？某个被做掉的”不得不承认，现在还是你比较强“的英雄王？
魔法少女伊莉雅的漫画像《幻想嘉年华》一样，有很多作者信手拈来的玩梗元素布置，这是只有有一定阅历的型月真爱粉才能做到的，这个漫画读者可以细心体会下。
“有继承Fate故事的立意和精神”
直接以第三部为例，伊莉雅面临着当初士郎在HF线的两难选择，
“救世界，还是救一人？”
而伊莉雅选择了近似UBW线士郎的道路，这是我尤为赞赏的。
若屈服于单选题，作面向世故的妥协，这样的人还怎么能当魔法少女？
蘑菇啊，看见了没，还是你最初FSN立意『与理想的自己对决』，那个坚持道路的士郎形象比较闪光呢。
“我啊，两边都不轻易放弃！”
所以尽管设定有着自己的发挥，但那是为了更好地讲述一个故事。
设定是故事的框架，设定为剧情服务。
从故事的剧情立意上，魔法少女伊莉雅作为Fate外传是绝对够格的。
题外话：
美游的世界的确有点意思（但是很惨），那是一个“大源”枯竭，地球面临重组，人类将要灭亡的世界，很像《钢之大地》的背景。
美游世界的士郎，将UBW线和HF线士郎的视觉元素结合起来，走的却是彻彻底底“远野志贵”（《月姬》主人公）的道路（妹控路线），时髦值又是上升不少。
(美游哥士郎的战斗明显是致敬UBW线士郎和金闪闪的‘伪物’与“真品‘信念对决,
而他的选择和信念是远野志贵式的，都和HF线没什么关系。
相当怀疑很多吹HF的小学生根本没玩过HF线，就在那瞎指认瞎捧。）
“你跟我说要为‘全’而舍‘一’，但对我来说，整个‘全’也没有‘一’来的重要”
而他的妹妹美游，直到最新一话我才发觉，真的很像远野秋叶啊（《月姬》的女主角之一）。美游世界的卫宫宅士郎和美游的互动给我的感觉就像是看志贵和秋叶互动一样。这个算是我个人比较钟爱的部分。
其他一些细节就不一一细说，不提漫画作者越来越进步的作画，不提那些玩梗元素致敬桥段，这也是一部好看的作品。
虽然得加个修辞：“充满了作者个人喜好的”
不过绅士变态有什么错呢？
黑客帝国2的台词
Zion! Hear me!
锡安的同胞们！听我说
It is true what many of you have heard.
你们所听说的大部分都是真的
The machines have gathered
an army, and as I speak...
电脑召集的机器兵团
...that army is drawing nearer
to our home.
正在逼近我们的家园
Believe me when I say we have
a difficult time ahead of us.
我们将有一场艰辛的硬战要打
But if we are to be prepared for it,
we must first shed our fear of it.
想要赢得这场战争的胜利,
首先要斩除内心的恐惧
I stand here before you now
truthfully unafraid.
我现在,站在这里,心中毫无惧意！
Why?
为什么？
Because I believe something you do not?
是因为我跟你们有着不同的信念吗？
No!
不是！
I stand here without fear
because I remember.
我能无惧的站在这是因为我记得
I remember that I am here not because
of the path that lies before me...
我记得我之所以能在这里,
不是因为遵从前人所铺下的路
...but because of the path
that lies behind me.
而是相信自己能创造
属于我们的未来
I remember that for 100 years
we have fought these machines.
我记得我们跟这些机器对抗了百余年
I remember that for 100 years
they have sent their armies to destroy us.
我记得这百年来
它们不停地派军队来企图消灭我们
And after a century of war,
I remember that which matters most:
经过了这一个世纪的战争
我记得,最重要的一件事是
We are still here!
我们依然活着
Tonight...
今晚...
...let us send a message to that army.
让我们向机器兵团宣战！
Tonight, let us shake this cave.
今晚,让这里因我们而震动起来！
Tonight, let us tremble these halls...
今晚,让这儿的大地，钢铁
...of earth, steel and stone.
与石头都因我们而颤抖！
Let us be heard from red core
to black sky.
让我们的呐喊由火红的地底
直达乌黑的天上去！
Tonight, let us make them remember:
今晚,我们要让它们记得
This is Zion and we are not afraid!
这就是锡安！而我们无所畏惧！
黑客帝国英文对白
MORPHEUS: At last. Welcome, Neo. As you no doubt have guessed, I am Morpheus.
NEO: It's an honor to meet you.
MORPHEUS: No, the honor is mine. Please. Come. Sit.
MORPHEUS: I imagine, right now, your feeling, a bit like Alice, tumbling down the rabbit hole?
NEO: You can say that.
MORPHEUS: I can see it in your eyes. You have the look of a man who accepts what he sees because he is expecting to wake up.
MORPHEUS: Ironically, this is not far from the truth. Do you believe in fate, Neo?
NEO: No.
MORPHEUS: Why not?
NEO: Because I don't like the idea that I'm not in control of my life.
MORPHEUS: I know exactly what you mean.
MORPHEUS: Let me tell you why you are here. You are here because you know something. What you know you can't explain but you feel it. You've felt it in your entire life, felt that something is wrong in the world.You don't know what it is, but it's there like a splinter in your mind,driving you mad. It is this feeling that brought you to me. Do you know what I'm talking about?
NEO: The Matrix?
注释：
no doubt: 毫无疑问
tumble down: 残破不堪；倒塌；垮掉
ironically:具有讽刺意味的
fate:命运
splinter:带尖儿的碎片
求fate新章在英灵出现之前的大概剧情，像主人公为什么后来变了个人，那个黑发老师做了什么，凛对主人
ex的圣杯战争首先是要海选淘汰一大批人（1万人挑64个），其方式就是在类似黑客帝国那样的洗脑后在校园内日常生活，如果规定时间没能觉醒到的话就会被杀。
之一个操作的人就是个失败的例子（没能撑到召唤），屏幕变花是觉醒的征兆，之后一些有觉醒资质的人会互相暗示下方便引起对方也觉醒。
求黑客帝国经典名句中英文全要，一句对一句
MORPHEUS: At last. Welcome, Neo. As you no doubt have guessed, I am Morpheus.
莫菲斯：欢迎你，尼奥，正如你猜的一样，我是莫菲斯。
NEO: It's an honor to meet you..
尼奥：很荣幸见到您。
MORPHEUS: No, the honor is mine. Please. Come. Sit.
莫菲斯：荣幸的是我。请坐。
MORPHEUS: I imagine, right now, your feeling, a bit like Alice, tumbling down the rabbit hole?
莫菲斯：我想你现在就感觉自己像是掉进兔子窝的爱丽丝吧？
NEO: You can say that.
尼奥：说得没错。
MORPHEUS: I can see it in your eyes. You have the look of a man who accepts what he sees because he is expecting to wake up
莫菲斯：我从你眼中能看到，你就像一个想要从梦境中醒来的人。
MORPHEUS: Ironically, this is not far from the truth. Do you believe in fate, Neo?
莫菲斯：讽刺的是，这与现实并不遥远。你相信命运么，尼奥？
NEO: No.
尼奥：不。
MORPHEUS: Why not?
莫菲斯：为什么？
NEO: Because I don't like the idea that I'm not in control of my life.
尼奥：因为我不喜欢我不能掌握自己人生的说法。
MORPHEUS: I know exactly what you mean.
莫菲斯：我完全理解你。
MORPHEUS: Let me tell you why you are here. You are here because you know something. What you know you can't explain but you feel it. You'v felt it in your entire life, felt that something is wrong in the world. You don't know what it is, but it's there like a splinter in your mind, driving you mad. It is this feeling that brought you to me. Do you know what I'm talking about?
MORPHEUS: 我来告诉你你为什么在这。因为你知道一些事情。一些你知道却不能解释的事情。你一直都能感觉到，感觉这世界出了问题。你不知道它具体是什么，但它就像你头脑中的一块碎片一样使你难受。是这种感觉把你带到我这。你知道我在说什么么？
